Dla Rodziców

camport - twoja przystań

Polityka prywatności i plików cookies

Polityka prywatności

Co znajdziesz w tym dokumencie?
Informacje o ochronie Twoich danych osobowych, w tym o Twoich prawach.

Politykę podzieliliśmy na cztery części:

1. wyjaśnienie pojęć używanych w Polityce, informacje o naszych danych kontaktowych i o Twoich prawach;

2. szczegółowe informacje o przetwarzaniu Twoich danych osobowych; informacje podaliśmy odrębnie dla każdego formularza, który możesz wypełnić w naszym Serwisie,

3. informacje o przetwarzaniu Twoich danych na naszych profilach w Social mediach,

4. informacje o plikach cookies i związanym z nimi przetwarzaniem danych osobowych.

Część I – Postanowienia ogólne

§ 1
Administrator

1. Administratorem Twoich danych osobowych jesteśmy My, czyli Anna Gościniak prowadząca działalność gospodarczą pod firmą „Camport Anna Gościniak” w Łodzi. W dalszej części Polityki prywatności piszemy o sobie w pierwszej osobie lub określamy się jako „Administrator”.

2. Jesteśmy wpisani do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej. Nasz NIP 9471961726.

3. Możesz skontaktować się z nami:

a. listownie: ul. Gdańska 141/86, 90 – 536 Łódź,

b. e-mailem na adres: biuro@camport.pl,

c. telefonicznie pod numerem: +48 792-777-771.

§ 2
Pojęcia używane w Polityce prywatności

Jeżeli w dalszej części naszej Polityki prywatności zauważysz jedno z poniższych pojęć pisane wielką literą, to powinieneś je rozumieć zgodnie z poniższymi definicjami:

a. „Serwis” – serwis internetowy, którego główna strona znajduje się pod adresem www.camport.pl oraz jego podstrony,

b. „Polityka” – oznacza niniejszy dokument, czyli politykę prywatności, którą czytasz,

c. „RODO” – rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE. Tekst RODO znajdziesz tutaj,

d. „Social media” – portal społecznościowy Facebook, YouTube i Instagram.

§ 3
Twoje prawa dotyczące danych osobowych

1. Przetwarzamy Twoje dane osobowe, dlatego:

a. masz prawo dostępu do Twoich danych osobowych,

b. możesz dokonywać ich sprostowania,

c. możesz żądać usunięcia Twoich danych osobowych, gdy pozwala na to RODO,

d. masz prawo ograniczenia przetwarzania, w zakresie określonym w RODO.

2. W częściach II – IV Polityki, znajdziesz informacje o dodatkowych prawach. W niektórych sytuacjach, będziesz miał bowiem dodatkowe możliwości.

3. Chcesz skorzystać z Twoich praw lub dowiedzieć się o nich więcej? Skontaktuj się z nami. Nasze dane kontaktowe znajdziesz w § 1 ust. 3 Polityki.

§ 4
Prawo sprzeciwu

1. Po podaniu nam Twoich danych osobowych lub jeżeli sami je zbierzemy, możesz skorzystać z prawa do sprzeciwu. Masz je w dwóch sytuacjach, gdy przetwarzamy Twoje dane osobowe:

a. na potrzeby marketingu bezpośredniego; takiego sprzeciwu nie musisz uzasadniać;
b. na podstawie innych naszych prawnie uzasadnionych interesów; taki sprzeciw wymaga uzasadnienia Twoją szczególną sytuacją. Napisz nam, dlaczego nie powinniśmy przetwarzać Twoich danych.

2. Chcesz skorzystać z prawa sprzeciwu? Skontaktuj się z nami. Nasze dane kontaktowe znajdziesz w § 1 ust. 3 Polityki.

§ 5
Skarga do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych

Jeżeli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane osobowe niezgodnie z prawem, możesz wnieść skargę do organu nadzorczego. W Polsce jest nim Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, a jego strona internetowa dostępna jest pod tym adresem: https://uodo.gov.pl/

§ 6
Zabezpieczenie danych osobowych i zagrożenia

1. Stosujemy wymagane aktualnymi przepisami o ochronie danych osobowych środki techniczne zapobiegające pozyskiwaniu i modyfikowaniu przez osoby nieuprawnione danych osobowych przesyłanych drogą elektroniczną, czyli w ramach naszego Serwisu.

2. Zwracamy uwagę, że szczególnymi zagrożeniami związanymi z korzystaniem z takich serwisów, jak nasz są:

a. złośliwe oprogramowanie (ang. malware),

b. programy szpiegujące (ang. spyware),

c. wyłudzanie informacji poprzez podszywanie się pod godne zaufania podmioty (tzw. phishing),

d. działania hakerów zmierzające do włamania się do systemów teleinformatycznych.

Z naszej strony podejmujemy działania zmierzające do zabezpieczenia Serwisu oraz przetwarzanych w nim danych przed tymi zagrożeniami. Pamiętaj też, by samemu przestrzegać zasad bezpieczeństwa. Przykładowo: zainstaluj i na bieżąco aktualizuj program antywirusowy i nie klikaj w linki, ani nie otwieraj załączników z wiadomości, których pochodzenia nie jesteś pewien, zawsze sprawdź adres e-mail nadawcy wiadomości oraz weryfikuj adres strony www, na której logujesz się do naszego Serwisu. Zwróć uwagę, czy nie zawierają one „literówek” lub nie są powiązane z marką lub spółką podaną w treści wiadomości.

§ 7
Pytania do polityki

W przypadku pytań dotyczących Polityki daj nam znać. Nasze dane kontaktowe znajdziesz w§ 1 ust. 3 Polityki.

Część II – Informacje związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych w poszczególnych formularzach i w trakcie kontaktu z nami

§ 8
Kontakt z nami poprzez e-mail, pocztę, formularz kontaktowy lub numer telefonu

Jeżeli korzystasz z tych możliwości kontaktu z nami, zwróć uwagę na następujące sprawy:

a. W jakim celu i na jakiej podstawie prawnej przetwarzamy Twoje dane osobowe?

Cel przetwarzania	Podstawa prawna przetwarzania
Udzielenie odpowiedzi na Twoją wiadomość, prowadzenie z Tobą komunikacji i rozwiązanie przedstawionej przez Ciebie sprawy. Przykład działania w tym celu: Wysłanie do nas wiadomości z pytaniem o to, w jaki sposób wykonać określone działanie w Serwisie.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest: Rozwiązanie przedstawionej przez Ciebie sprawy oraz udzielenie odpowiedzi na Twoją wiadomość.
Podjęcie przez nas na Twoją prośbę działań zmierzających do zawarcia z Tobą umowy. Przykład działania w tym celu: Skontaktujesz się z nami, chcąc kupić określoną wycieczkę w Serwisie i poprosisz mailowo lub telefonicznie o przygotowanie indywidualnej oferty.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest prowadzenie przez nas na Twoje żądanie działań przed zawarciem umowy z Tobą, czyli art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

b. Jak długo będziemy przetwarzać Twoje dane?

Przez czas potrzebny do rozwiązania przedstawionej przez Ciebie sprawy.

c. Jakie masz prawa?

Opisaliśmy je w § 3 i 4 Polityki.

d. Czy musisz podawać nam swoje dane?

Jest to dobrowolne. Bez podania Twoich danych kontaktowych możemy nie być w stanie rozwiązać przedstawionej przez Ciebie sprawy.

Bez Twoich danych osobowych nie będziemy mogli przygotować dla Ciebie oferty, jeżeli kontaktowałeś się z nami w tym celu.

e. Komu przekażemy Twoje dane?

1. Poczcie oraz kurierom,

2. Podmiotowi prowadzącemu nasz call center,

3. Dostawcy usługi hostingowej, w której ramach przechowywana jest nasza poczta elektroniczna,

4. Podmioty zajmujące się prowadzeniem korespondencji w imieniu Administratora.

f. Czy Twoje dane osobowe przekażemy poza Europejski Obszar Gospodarczy?

Nie.

g. Czy na podstawie Twoich danych będą podejmowane zautomatyzowane decyzje, w tym będzie następowało profilowanie?

Nie.

§ 9
Rejestracja w Serwisie

Jeżeli dokonujesz rejestracji w Serwisie, zwróć uwagę na następujące sprawy:

a. W jakim celu i na jakiej podstawie prawnej przetwarzamy Twoje dane osobowe?

Cel przetwarzania	Podstawa prawna przetwarzania
Wykonanie umowy o założenie konta w Serwisie. Przykład działania w tym celu: W tym celu będziemy przetwarzali Twoje dane osobowe, by przykładowo przechowywać historię umów, jakie zawrzesz w Serwisie.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest wykonanie umowy, którą z Tobą zawieramy w przedmiocie rejestracji w Serwisie, czyli art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
Weryfikacja Twojego uprawnienia do reprezentowania danej osoby (np. jako członek zarządu albo pełnomocnik) w zawieranej z nami umowie. Przykład działania w tym celu: Sprawdzimy czy Twoje dane są podane w rejestrze przedsiębiorców KRS jako osoby uprawnionej do reprezentacji danej spółki.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest: Weryfikacja Twojego uprawnienia do reprezentowania podmiotu, z którym zawieramy umowę w przedmiocie rejestracji w Serwisie.
Zamieszczanie reklam skierowanych do Ciebie w portalach społecznościowych oraz na innych stronach internetowych; reklamy te mogą być oparte na Twoich działaniach w Serwisie. Przykład działania w tym celu: W ramach korzystania z narzędzia Google Customer Match możemy przekazywać zabezpieczoną bazę adresów e-mail dotychczasowych klientów do Google w celu prezentowania spersonalizowanych reklam.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest: Prowadzenie naszych działań marketingowych polegających na wyświetlaniu Ci reklam naszych produktów na innych stronach internetowych, w tym w portalach społecznościowych. Reklamy będą dopasowane do Twoich działań w Serwisie.
Dochodzenie roszczeń i obrona przed roszczeniami wynikającymi z zawartej umowy lub związanych ze świadczeniem usług. Przykład działania w tym celu: Skontaktujesz się z nami i wskażesz, że nie wykonaliśmy naszych zobowiązań wobec Ciebie lub naruszyliśmy zasady przetwarzania danych osobowych i skierujesz do nas z tego tytułu żądania.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest: Ochrona naszych praw.

b. Jak długo będziemy przetwarzać Twoje dane?

Przez czas trwania umowy o założenie konta w Serwisie oraz przez czas niezbędny do wykazania, że wykonaliśmy je prawidłowo. Czas ten odpowiada długości okresu przedawnienia roszczeń. W zakresie kierowania do Ciebie komunikatów reklamowych przez czas trwania interesu prawnego w przetwarzaniu Twoich danych.

c. Jakie masz prawa?

Opisaliśmy je w § 3 i 4 Polityki. Możesz skorzystać także z prawa do przenoszenia Twoich danych osobowych na warunkach określonych w RODO.

1. Pamiętaj przy tym, że masz prawo do wniesienia sprzeciwu względem przetwarzania danych, które realizowane jest w oparciu o nasz prawnie uzasadniony interes. Informację na ten temat znajdziesz w § 4 Polityki.

d. Czy musisz podawać nam swoje dane?

Jest to dobrowolne. Podanie danych jest jednak warunkiem zawarcia z nami umowy w przedmiocie rejestracji w Serwisie.

e. Komu przekażemy Twoje dane?

1. Podmiotom zajmującym się hostingiem (przechowywaniem) Serwisu oraz danych osobowych dla nas.

2. Biurom księgowym lub kancelariom prawnym.

3. Operatorom płatności,

4. Dostawcy naszej poczty elektronicznej,

5. Banki,

6. Podmiot świadczący usługi IT,

7. Podmiotom dostarczającym narzędzia do wyświetlania reklam oraz analizy skuteczności naszych działań reklamowych, a w szczególności spółkom należącym do grupy Google.

f. Czy Twoje dane osobowe przekażemy poza Europejski Obszar Gospodarczy?

2. W zakresie kierowania do Ciebie komunikatów reklamowych na innych stronach internetowych Twoje dane osobowe będą przekazywane do Stanów Zjednoczonych na podstawie decyzji Komisji Europejskiej z dnia 10.07.2023 r. wydanej na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE), stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony danych osobowych zapewniony w ramach ochrony danych UE-USA. W każdej chwili możesz uzyskać kopię danych osobowych, które przekażemy poza Europejski Obszar Gospodarczy. W tym celu skontaktuj się z nami.

g. Czy na podstawie Twoich danych będą podejmowane zautomatyzowane decyzje, w tym będzie następowało profilowanie?

Nie.

§ 10
Udział w imprezie turystycznej

Jeżeli zawrzesz z nami umowę o udział w imprezie turystycznej, zwróć uwagę na następujące sprawy:

h. W jakim celu i na jakiej podstawie prawnej przetwarzamy Twoje dane osobowe?

Cel przetwarzania	Podstawa prawna przetwarzania
Weryfikacja Twojego uprawnienia do reprezentowania danej osoby (np. jako członek zarządu albo pełnomocnik) w zawieranej z nami umowie. Przykład działania w tym celu: Sprawdzimy czy Twoje dane są podane w rejestrze przedsiębiorców KRS jako osoby uprawnionej do reprezentacji danej spółki.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest: Weryfikacja Twojego uprawnienia do reprezentowania podmiotu, z którym zawieramy umowę.
Realizacja umowy o udział w imprezie turystycznej. Przykład działania w tym celu: W tym celu będziemy przetwarzali Twoje dane osobowe, by przykładowo informować cię o statusie rezerwacji, czy rozpatrzyć Twoją reklamację.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest wykonanie umowy, którą z nami zawierasz, czyli art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
Zapewnienie zdrowia i bezpieczeństwa Twojego dziecka podczas pobytu na organizowanym przez nas wypoczynku. Przykład działania w tym celu: W tym celu będziemy przetwarzali dane osobowe Twojego dziecka, w tym dane dotyczące zdrowia.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest wykonanie obowiązku prawnego ciążącego na Camport, czyli art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
Wykonanie obowiązków, które wynikają z przepisów prawa podatkowego oraz przepisów o odstąpieniu od umowy o udział w imprezie turystycznej. Przykład działania w tym celu: Możemy być zobowiązani przez przepisy podatkowe do przechowywania określonych informacji o samej transakcji, jak i dokonaniu przez Ciebie odstąpienia od umowy.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest wypełnienie obowiązków prawnych ciążących na organizatorze, czyli art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
Dochodzenie roszczeń i obrona przed roszczeniami wynikającymi z zawartej umowy lub związanych ze świadczeniem usług. Przykład działania w tym celu: Skontaktujesz się z nami i wskażesz, że nie wykonaliśmy naszych zobowiązań wobec Ciebie lub naruszyliśmy zasady przetwarzania danych osobowych i skierujesz do nas z tego tytułu żądania.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest: Ochrona naszych praw.
Zamieszczanie reklam skierowanych do Ciebie w portalach społecznościowych oraz na innych stronach internetowych; reklamy te mogą być oparte na Twoich działaniach w Serwisie. Przykład działania w tym celu: W ramach korzystania z narzędzia Google Customer Match możemy przekazywać zabezpieczoną bazę adresów e-mail dotychczasowych klientów do Google w celu prezentowania spersonalizowanych reklam.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest: Prowadzenie naszych działań marketingowych polegających na wyświetlaniu Ci reklam naszych produktów na innych stronach internetowych, w tym w portalach społecznościowych. Reklamy będą dopasowane do Twoich działań w Serwisie.

i. Jak długo będziemy przetwarzać Twoje dane?

Przez czas trwania poszczególnych umów o udział w imprezie turystycznej oraz przez czas niezbędny do wykazania, że wykonaliśmy je prawidłowo. Czas ten odpowiada długości okresu przedawnienia roszczeń.

W przypadku obowiązków prawnych dane będą przetwarzane przez czas niezbędny dla wykazania prawidłowego ich wykonania, a więc do upływu okresu przedawnienia roszczeń oraz przedawnienia zobowiązań podatkowych.

W zakresie kierowania do Ciebie komunikatów reklamowych przez czas trwania interesu prawnego w przetwarzaniu Twoich danych.

j. Jakie masz prawa?

Opisaliśmy je w § 3 i 4 Polityki. Możesz skorzystać także z prawa do przenoszenia Twoich danych osobowych na warunkach określonych w RODO.

Pamiętaj przy tym, że masz prawo do wniesienia sprzeciwu względem przetwarzania danych, które realizowane jest w oparciu o nasz prawnie uzasadniony interes. Informację na ten temat znajdziesz w § 4 Polityki.

k. Czy musisz podawać nam swoje dane?

Jest to dobrowolne. Podanie danych jest jednak warunkiem zawarcia z nami poszczególnych umów o udział w imprezie turystycznej. Bez ich podania zawarcie z nami umowy nie będzie możliwe. W przypadku przetwarzania danych osobowych na podstawie przepisów prawa, konieczność podania danych wynika z przepisów.

l. Komu przekażemy Twoje dane?

1. Podmiotom zajmującym się hostingiem (przechowywaniem) Serwisu oraz danych osobowych dla nas.

2. Biurom księgowym lub kancelariom prawnym.

3. Operatorom płatności,

4. Poczcie oraz kurierom.

5. Dostawcy naszej poczty elektronicznej,

6. Hotele i ośrodki wczasowe,

7. Towarzystwa ubezpieczeniowe,

8. Banki,

9. Agenci współpracującym z Camport na podstawie umów agencyjnych,

10. Urzędy oraz organy wykonujące władzę publiczną,

11. Podmiotom dostarczającym narzędzia do wyświetlania reklam oraz analizy skuteczności naszych działań reklamowych, a w szczególności spółkom należącym do grupy Google.

m. Czy Twoje dane osobowe przekażemy poza Europejski Obszar Gospodarczy?

W zakresie kierowania do Ciebie komunikatów reklamowych na innych stronach internetowych Twoje dane osobowe będą przekazywane do Stanów Zjednoczonych na podstawie decyzji Komisji Europejskiej z dnia 10.07.2023 r. wydanej na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE), stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony danych osobowych zapewniony w ramach ochrony danych UE-USA. W każdej chwili możesz uzyskać kopię danych osobowych, które przekażemy poza Europejski Obszar Gospodarczy. W tym celu skontaktuj się z nami.

n. Czy na podstawie Twoich danych będą podejmowane zautomatyzowane decyzje, w tym będzie następowało profilowanie?

Nie.

§ 11
Zapisanie się do newslettera

Do naszego newslettera możesz zapisać się dobrowolnie przy dokonywaniu rezerwacji w Serwisie, a także później, poprzez dostępny w nim formularz. Jeżeli zapiszesz się do newslettera, zwróć uwagę na następujące sprawy:

a. W jakim celu i na jakiej podstawie prawnej przetwarzamy Twoje dane osobowe?

Cel przetwarzania	Podstawa prawna przetwarzania
Wysyłanie do Ciebie informacji marketingowych za pomocą wiadomości e-mail. Przykład działania w tym celu: Będziemy wysyłali do Ciebie informacje e-mail m.in. o: atrakcyjnych ofertach w Serwisie, nowych usługach, promocjach czy konkursach. Będziemy także przechowywali Twoje dane osobowe w narzędziu służącym do wysyłania newsletterów.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest Twoja zgoda w połączeniu z naszym prawnie uzasadnionym interesem, czyli art. 398 ust. 1 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej w zw. z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest: Przetwarzanie Twoich danych osobowych, by na podstawie Twojej zgody wysyłać do Ciebie informacje marketingowe za pomocą wiadomości e-mail.
Analizowanie czy czytasz nasze newslettery oraz które treści czytasz najchętniej. Przykład działania w tym celu: Po zrealizowaniu wysyłki możemy sprawdzić, czy odczytałeś nasz mail, a także jakie treści w nim kliknąłeś. Na tej podstawie będziemy mogli określić, jakimi produktami najbardziej się interesujesz i w przyszłości wysyłać do Ciebie więcej informacji dotyczących tych produktów, a ograniczyć liczbę informacji odnoszących się do produktów, które nie wzbudziły Twojego zainteresowania.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest: Analizowanie efektywności naszego newslettera oraz dopasowywanie jego treści do zainteresowań subskrybentów.
Zamieszczanie reklam skierowanych do Ciebie w portalach społecznościowych oraz na innych stronach internetowych; reklamy te mogą być oparte na Twoich działaniach w Serwisie. Przykład działania w tym celu: W ramach korzystania z narzędzia Google Customer Match możemy przekazywać zabezpieczoną bazę adresów e-mail do Google w celu prezentowana spersonalizowanych reklam.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest: Prowadzenie naszych działań marketingowych polegających na wyświetlaniu Ci reklam naszych produktów na innych stronach internetowych, w tym w portalach społecznościowych. Reklamy będą dopasowane do Twoich działań w Serwisie.

b. Prawo wycofania zgody.

Pamiętaj, że zgodę na otrzymywanie naszego newslettera możesz w każdej chwili wycofać. W tym celu możesz: kliknąć w link służący do wypisania się z newslettera (taki link znajdziesz w każdym newsletterze) lub skontaktować się z nami i wycofać zgodę. Nasze dane kontaktowe znajdziesz w § 1 ust. 3 Polityki.

Wycofanie przez Ciebie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed wycofaniem zgody.

c. Jak długo będziemy przetwarzać Twoje dane?

Przez czas prowadzenia przez nas działań marketingowych polegających na wysyłaniu newslettera albo do czasu wyrażenia przez Ciebie sprzeciwu wobec dalszego przetwarzania danych w celach marketingowych, albo odwołania zgody na wysyłanie wiadomości na Twój adres e-mail. Odwołanie przez Ciebie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed wycofaniem zgody.

d. Jakie masz prawa?

Opisaliśmy je w § 3 i 4 Polityki. Możesz skorzystać także z prawa do przenoszenia Twoich danych osobowych na warunkach określonych w RODO.

3. Pamiętaj przy tym, że masz prawo do wniesienia sprzeciwu względem przetwarzania danych, które realizowane jest w oparciu o nasz prawnie uzasadniony interes. Informację na ten temat znajdziesz w § 4 Polityki.

e. Czy musisz podawać nam swoje dane?

Jest to dobrowolne. Bez ich podania nie będziesz mógł zapisać się do naszego newslettera oraz otrzymywać od nas informacji handlowych.

f. Komu przekażemy Twoje dane?

1. Dostawcom narzędzi do wysyłki newsletterów.

2. Agencjom marketingowym zajmującym się projektowaniem i wysyłaniem naszych newsletterów.

3. Podmiotom zajmującym się hostingiem (przechowywaniem) Serwisu oraz danych osobowych dla nas.

4. Podmiotom dostarczającym narzędzia do wyświetlania reklam oraz analizy skuteczności naszych działań reklamowych, a w szczególności spółkom należącym do grupy Google.

g. Czy Twoje dane osobowe przekażemy poza Europejski Obszar Gospodarczy?

h. Czy na podstawie Twoich danych będą podejmowane zautomatyzowane decyzje, w tym będzie następowało profilowanie?

Nie

Część III - Nasze profile w Social mediach

§ 12
Korzystanie z naszych profili w Social mediach

Jeżeli korzystasz z naszego profilu w Social mediach, zwróć uwagę na następujące sprawy:

a. W jakim celu i na jakiej podstawie prawnej przetwarzamy Twoje dane osobowe?

Cel przetwarzania	Podstawa prawna przetwarzania
Udzielanie odpowiedzi na prywatne wiadomości, które do nas skierujesz. Przykład działania w tym celu: Będziemy odpowiadali na wiadomości, które prześlesz do nas z wykorzystaniem narzędzi dostępnych w Social mediach np. wiadomości prywatnej.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest: Rozwiązanie przedstawionej przez Ciebie sprawy oraz udzielenie odpowiedzi na Twoją wiadomość.
Prowadzenie z Tobą dyskusji w ramach komentarzy pod poszczególnymi postami. Przykład działania w tym celu: Jeżeli skomentujesz nasz post albo oznaczysz nas w jakiejś dyskusji, to z dużym prawdopodobieństwem odpowiemy na Twoją wiadomość. Będziemy wówczas widzieli nazwę Twojego konta w danym portalu społecznościowym oraz zdjęcie profilowe.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest: Prowadzenie dyskusji z użytkownikami komentującymi nasze posty w Social mediach lub oznaczającymi nas w prowadzonych w nich dyskusjach.
Statystyczny polegający na prezentowaniu nam przez dostawców Social mediów danych o wyświetleniach naszych postów, ich zasięgach, liczbie interakcji, czy danych demograficznych naszych obserwujących. Dane prezentowane nam przez dostawców Social mediów są danymi statystycznymi, jednak są tworzone na podstawie obserwacji przez tę spółkę Twoich zachowań na naszym profilu. Przykład działania w tym celu: Będziemy uzyskiwali informację od dostawców social mediów, w jakich godzinach i w jakie dni największa liczba naszych obserwujących jest zalogowana w danym portalu.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest: Uzyskiwanie wiedzy na temat użytkowników obserwujących nasze profile w Social mediach i wchodzących w interakcje z naszymi postami. Pozwala nam to optymalizować sposoby komunikacji, w tym dopasowywać je do średniego wieku naszych obserwujących czy dobierać optymalne godziny publikowania postów.
Marketingowy polegający na informowaniu o naszych usługach oraz o nas samych za pomocą postów, które umieszczamy na naszych profilach, w tym postów sponsorowanych, które są wyświetlane szerszemu gronu użytkowników Social mediów. Przykład działania w tym celu: W tych ramach możemy wyświetlać Ci reklamy odnoszące się do usług dostępnych w Serwisie, w tym tych które w nim oglądałeś.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest: Prowadzenie marketingu Serwisu i promowanie dostępnych w nim usług.
Dochodzenie roszczeń i obrona przed roszczeniami. Przykład działania w tym celu: Skontaktujesz się z nami i wskażesz, że nie wykonaliśmy naszych zobowiązań wobec Ciebie lub naruszyliśmy zasady przetwarzania danych osobowych i skierujesz do nas z tego tytułu żądania.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest ochrona naszych praw.
Wykrywanie i zapobieganie nadużyciom, w tym dodawaniu nielegalnych treści. Przykład działania w tym celu: Możemy usuwać Twoje komentarze dodane pod poszczególnymi postami, jeżeli będą zawierać nielegalne treści.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest ochrona naszych praw i zapobieganie dodawaniu treści nielegalnych.

b. Jak długo będziemy przetwarzać Twoje dane?

Przez czas potrzebny na prowadzenie opisanych powyżej działań tj. udzielenie odpowiedzi na Twoje wiadomości, prowadzenie dyskusji w Social mediach oraz realizację powyższych celów marketingowych i statystycznych. Przy czym nie będziemy przetwarzać Twoich danych osobowych dłużej niż do czasu wyrażenia przez Ciebie sprzeciwu.

c. Jakie masz prawa?

Opisaliśmy je w § 3 i 4 Polityki.

d. Czy musisz podawać nam swoje dane?

Jest to dobrowolne. Jednak z uwagi na stosowane przez Social media zasady będziemy widzieli Twoje imię i nazwisko lub pseudonim oraz zdjęcie, jeżeli napiszesz do nas lub skomentujesz nasz post.

e. Komu przekażemy Twoje dane?

1. Dostawcom Social mediów,

2. Podmiotowi zajmującemu się obsługą naszych profili w Social mediach,

3. Podmiotowi świadczącemu na naszą rzecz usługi IT.

f. Czy Twoje dane osobowe przekażemy poza Europejski Obszar Gospodarczy?

Twoje dane osobowe będą przekazywane do Stanów Zjednoczonych na podstawie decyzji Komisji Europejskiej z dnia 10.07.2023 r. wydanej na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE), stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony danych osobowych zapewniony w ramach ochrony danych UE-USA. W każdej chwili możesz uzyskać kopię danych osobowych, które przekażemy poza Europejski Obszar Gospodarczy. W tym celu skontaktuj się z nami.

g. Czy na podstawie Twoich danych będą podejmowane zautomatyzowane decyzje, w tym będzie następowało profilowanie?

Administrator nie wykorzystuje Twoich danych do zautomatyzowanego podejmowania decyzji w Twoich sprawach ani profilowania. Zwracamy jednak uwagę, że operatorzy serwisów społecznościowych korzystają z udostępnianych przez Ciebie danych również we własnych celach.

Część IV - Informacje o plikach cookies i związanym z nimi przetwarzaniu danych osobowych

§ 13
Wejście na stronę Serwisu

Wejście na stronę Serwisu wiąże się z przetwarzaniem przez nas informacji zawartych w plikach cookies na opisanych poniżej zasadach.

§ 14
Czym są pliki cookies i po co je stosujemy

1. W Serwisie stosujemy pliki cookies, czyli niewielkie informacje tekstowe, przechowywane na Twoim urządzeniu końcowym (np. komputerze, tablecie, smartfonie). Cookies mogą być odczytywane przez Serwis. Chcesz dowiedzieć się więcej o plikach cookies? Zajrzyj na Wikipedię pod ten link.

a. W jakim celu i na jakiej podstawie prawnej przetwarzamy Twoje dane osobowe?

Cel przetwarzania	Podstawa prawna przetwarzania
Zapewnienie prawidłowego działania Serwisu, w tym utrzymania Twojej sesji.   Przykład działania w tym celu:  Umożliwiamy Ci zalogowanie się do Serwisu.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest niezbędność do wykonania umowy o świadczenie usługi drogą elektroniczną, czyli art. 6 ust. 1 lit. b RODO w zw. z art. 399 ust. 3 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej.
Zapewnienie bezpieczeństwa Serwisu i i przeciwdziałanie nadużyciom.    Przykład działania w tym celu:  Stosujemy pliki cookies, które mają na celu ochronę Serwisu przed atakami hakerskimi.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli art. 6 ust. 1 lit. f RODO w zw. z art. 399 ust. 3 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej.    Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest  ochrona naszego Serwisu i użytkowników przed cyberzagrożeniami.
Prowadzenie marketingu i remarketingu, czyli wyświetlania Ci naszych spersonalizowanych reklam na innych stronach internetowych, które odwiedzasz.   Przykład działania w tym celu:  Możemy wyświetlać Ci reklamy produktów dopasowane do Twoich działań w Serwisie  na innych stronach internetowych, w tym w portalach społecznościowych.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest Twoja zgoda, czyli art. 6 ust. 1 lit. a RODO w zw. z art. 399 ust. 1 i 2 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej Pełna lista współadministratorów, którzy biorą udział w tym procesie przetwarzania: Google https://business.safety.google/privacy/ Meta https://www.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=data_policy_redirect&entry=0 i https://www.facebook.com/privacy/policies/cookies/?entry_point=cookie_policy_redirect&entry=0
Analiza zachowań użytkowników Serwisu.   Przykład działania w tym celu:  Na tej podstawie możemy m.in. zmienić układ przycisków na wygodniejszy.	Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w tym celu jest Twoja zgoda, czyli art. 6 ust. 1 lit. a RODO w zw. z art. 399 ust. 1 i 2 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej.

b. Prawo wycofania zgody.

Pamiętaj, że zgodę na pliki cookies (inne niż niezbędne) możesz w każdej chwili wycofać. W tym celu kliknij tutaj. 

Wycofanie przez Ciebie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed wycofaniem zgody.

Pamiętaj także, że możesz wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu. Informację na ten temat znajdziesz w § 4 Polityki.

c. Jak długo będziemy przetwarzać Twoje dane?

Do czasu wycofania przez Ciebie zgody na wykorzystanie plików cookies w danym celu. Odwołanie przez Ciebie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed wycofaniem zgody.

W przypadku tzw. niezbędnych plików cookies Twoje dane będą przetwarzane przez czas potrzebny na prowadzenie opisanych powyżej działań tj. zapewnienia prawidłowego działania Serwisu, w tym utrzymania Twojej sesji oraz zapewnienia bezpieczeństwa Serwisu i przeciwdziałania nadużyciom.

Informacje o okresach ważności poszczególnych plików cookies dostępne są w załączniku nr 1 do Polityki.

W przypadku przetwarzania Twoich danych osobowych na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu będziemy przetwarzali Twoje dane osobowe do czasu wyrażenia przez Ciebie sprzeciwu.

d. Jakie masz prawa?

Opisaliśmy je w § 3 i 4 Polityki.   

e. Czy musisz podawać nam swoje dane?

Udostępnienie danych osobowych przetwarzanych za pośrednictwem tzw. niezbędnych plików cookies jest konieczne.  

Udostępnienie danych osobowych przetwarzanych za pośrednictwem plików cookies innych niż niezbędne jest dobrowolne, a brak ich udostępnienia nie wiąże się z żadnymi negatywnymi konsekwencjami; nie będziesz wówczas widział reklam naszych propozycji wypoczynków dopasowanych do Twoich działań w Serwisie.

Pamiętaj, że w każdej chwili możesz wycofać zgodę na pliki cookies (inne niż niezbędne). W celu zarządzania udzielonymi zgodami kliknij w “odcisk palca” w lewym dolnym rogu ekranu na stronie www.camport.pl. Jest to wyzwalacz pozwalający zarządzać udzielonymi zgodami Odwołanie przez Ciebie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed wycofaniem zgody. Możesz wyrazić także sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, gdy przetwarzamy je na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu.

f. Komu przekażemy Twoje dane?

1. Dostawcom social mediów,

2. Operatorom sieci reklamowych,

3. Dostawcom narzędzi marketingowych,

4. Dostawcom narzędzi do planowania i dystrybucji treści,

5. Dostawcom narzędzi analitycznych i statystycznych,

6. Agencjom marketingowym.

g. Czy Twoje dane osobowe przekażemy poza Europejski Obszar Gospodarczy?

Mogą pojawić się sytuacje, w których Twoje dane osobowe będą przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy, w tym w szczególności do Stanów Zjednoczonych na podstawie standardowych klauzul umownych lub na podstawie decyzji Komisji Europejskiej z dnia 10.07.2023 r. wydanej na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE), stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony danych osobowych zapewniony w ramach ochrony danych UE-USA. W każdej chwili możesz uzyskać kopię danych osobowych, które przekażemy poza Europejski Obszar Gospodarczy. W tym celu skontaktuj się z nami. Nasze dane kontaktowe znajdziesz w § 1 ust. 3 Polityki.

h. Czy na podstawie Twoich danych będą podejmowane zautomatyzowane decyzje, w tym będzie następowało profilowanie? 

Camport nie wykorzystuje Twoich danych do zautomatyzowanego podejmowania decyzji w Twoich sprawach ani profilowania.

§ 15
Rodzaje plików cookies

1. W Serwisie znajduje się kilka rodzajów plików cookies: 

a. sesyjne, które pozostają w pamięci Twojej przeglądarki internetowej do czasu jej wyłączenia,

b. stałe, które pozostają w pamięci Twojej przeglądarki internetowej, dopóki ich nie skasujesz,

c. własne, które pochodzą bezpośrednio od Administratora,

d. zewnętrzne, które pochodzą od dostawców narzędzi do analityki i marketingu w Serwisie.

§ 16
Jak usunąć pliki cookies

1. Pliki cookies możesz usunąć po ich zapisaniu przez nas. W tym celu możesz skorzystać z: odpowiednich funkcji przeglądarki internetowej, programów służących w tym celu lub odpowiednich narzędzi dostępnych w ramach Twojego systemu operacyjnego. 

2. Pod tymi linkami znajdziesz informacje o sposobach usunięcia cookies w najpopularniejszych przeglądarkach internetowych:

§ 17
Jak blokować pliki cookies

1. Możesz tak skonfigurować swoją przeglądarkę internetową, by uniemożliwiała przechowywanie plików cookies na Twoim komputerze, telefonie lub tablecie. Możesz także wykorzystać w tym celu odpowiednie rozszerzenia do przeglądarek lub programy, jak również dostarczane przez nas w Serwisie narzędzie do zarządzania zgodami.

2. Informacje o sposobie blokowania cookies w najpopularniejszych przeglądarkach internetowych znajdziesz pod tymi linkami:
  

§ 18
Wpływ zmiany ustawień przeglądarki na korzystanie z Serwisu

Zmiana konfiguracji Twojej przeglądarki internetowej na taką, która uniemożliwia lub ogranicza przechowywanie niezbędnych plików cookies może spowodować ograniczenia funkcjonalności Serwisu. Do podobnych skutków może prowadzić wykasowanie niezbędnych plików cookies w trakcie świadczenia usługi. Oznacza to, że niektóre z naszych usług nie będą dostępne bez niezbędnych plików cookies, przykładowo nie będziesz mógł zalogować się w Serwisie lub dokonać rezerwacji.

§ 19
Zewnętrzne pliki cookies 

1. Pliki cookies zamieszczane w Twoim komputerze, telefonie lub tablecie mogą pochodzić od innych usługodawców. Możesz je usunąć samodzielnie. Jak to zrobić wskazujemy w § 16 Polityki. Pliki te są przechowywane na Twoim urządzeniu przez różny czas, w zależności od danego pliku.

2. Korzystamy z usług:

a. Google Tag Manager dostarczanego przez Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; w celu zarządzania znacznikami i pixelami na stronie internetowej.

b. Google Analytics, dostarczanego przez Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; w celu analityki ruchu w Serwisie. Na jej podstawie uzyskujemy statystyki pokazujące, jak Ty i pozostali użytkownicy korzystacie z Serwisu.

c. Google Ads, dostarczanego przez Google Ireland Ltd. | Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; w celu optymalizacji wyświetlania reklam, remarketingu oraz popularyzacji Serwisu.

d. Meta Platforms dostarczanego przez Meta Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia; w celu analizy i pomiaru oferowanych produktów i usług oraz docierania do osób zainteresowanych produktami i usługami.

e. Pixel FB dostarczanego przez Meta Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia; w celu marketingowym polegającym na optymalizacji reklam wyświetlanych w portalu Facebook i Instagram, w tym poprawa wyników tych kampanii reklamowych oraz pomiar ich wyników.

3. Działanie Google Analytics, o których wspominamy w ustępie 2 lit b. powyżej, możesz zablokować. W tym celu zainstaluj ten dodatek do przeglądarki udostępniany przez Google dostępny tutaj: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl.

Załącznik nr 1 - wykaz stosowanych plików cookies:

Pliki cookies niezbędne

Nazwa pliku	Dostawca pliku	Cel wykorzystania	Okres ważności
camport.pl	Camport Anna Gościniak	Dostarczanie i prezentacji treści	Sesja
reCAPTCHA	Google Ireland Limited	Sprawdzenie, czy dane są wprowadzane przez człowieka, czy przez zautomatyzowany program	Stałe
Usercentrics Consent Management Platform	Usercentrics GmbH	usługa zarządzania zgodami	Stałe
Cloudflare	Cloudflare Inc.	Jest to usługa zapewniająca zwiększone bezpieczeństwo i wydajność stron internetowych.	Stałe

Pliki cookies wykorzystywane w celach statystycznych

Nazwa pliku	Dostawca pliku	Cel wykorzystania	Okres ważności
FBCDN Facebook	Meta Platforms Ireland Ltd.	Jest to sieć dostarczania treści od Facebooka.	Stałe
Facebook Social Plugins	Meta Platforms Ireland Ltd.	est to wtyczka społecznościowa Facebooka, która umożliwia użytkownikowi połączenie swojej strony internetowej z portalem społecznościowym Facebook.	Stałe
Google Ads Conversion Tracking	Google Ireland Limited	Jest to usługa śledzenia konwersji.	Stałe
Google Analytics	Google Ireland Limited	To jest usługa analityki internetowej.	25 miesięcy
Google Optimize	Google Ireland Limited	Jest to usługa optymalizacji i analizy stron internetowych.	Stałe
Google Tag Manager	Google Ireland Limited	To jest system zarządzania tagami. Za pomocą Menedżera tagów Google tagi można integrować centralnie za pośrednictwem interfejsu użytkownika.	Sesja
Hotjar	Hotjar Limited	To jest usługa analityki internetowej. Służy do zbierania danych o zachowaniu użytkowników.	1 rok
gstatic.com	Alphabet Inc.	Jest to domena używana przez Google do przenoszenia zawartości statycznej na inną nazwę domeny w celu zmniejszenia wykorzystania przepustowości i zwiększenia wydajności sieci dla użytkownika końcowego.	1 dzień

Pliki cookies wykorzystywane w celach marketingowych

Nazwa pliku	Dostawca pliku	Cel wykorzystania	Okres ważności
Amazon Web Services	Amazon Web Services EMEA SARL	Jest to usługa przetwarzania w chmurze	Stałe
BootstrapCDN	StackPath, LLC	To jest publiczna sieć dostarczania treści	Stałe
Conversion Linker	Google Ireland Limited	Ta usługa przechowuje dane o kliknięciach, aby skutecznie mierzyć konwersje.	Stałe
DoubleClick Ad	Google Ireland Limited	To jest usługa reklamowa. Dzięki tej usłudze możliwe jest dostarczanie użytkownikom trafnych reklam i uzyskiwanie raportów z kampanii.	Stałe
Facebook Pixel	Meta Platforms Ireland Ltd	Służy do śledzenia interakcji odwiedzających ze stronami internetowymi („Zdarzenia”) po kliknięciu przez nich reklamy umieszczonej na Facebooku lub innych usługach Meta („Konwersja”).	Stałe
Google Ads	Google Ireland Limited	To jest usługa reklamowa. Ta usługa może służyć do wyświetlania użytkownikom spersonalizowanych lub niespersonalizowanych reklam.	Stałe
Google Syndication	Google Ireland Limited	Jest to domena należąca do Google, która służy do przechowywania i ładowania treści reklam oraz innych zasobów związanych z reklamami Google AdSense i DoubleClick z Google CDN.	Stałe
YouTube Video	Google Ireland Limited	To jest usługa odtwarzacza wideo.	Sesyjne

Pliki cookies wykorzystywane w celach preferencyjnych

Nazwa pliku	Dostawca pliku	Cel wykorzystania	Okres ważności
Giphy	Giphy, Inc.	Jest to internetowa baza danych i wyszukiwarka animowanych GIF-ów.	Stałe
Google AJAX	Google Ireland Limited	Jest to stabilna, niezawodna, szybka, globalnie dostępna sieć dostarczania treści („CDN”) dla najpopularniejszych bibliotek JavaScript typu open source	Stałe
Google Maps	Google LLC	Jest to zintegrowana usługa mapowa.	Sesyjne
Google Play	Google Ireland Limited	To jest sklep z aplikacjami. Zapewnia dostęp do obszernej biblioteki aplikacji i gier.	Stałe
CDN	Prospect One sp.z o.o.	To jest CDN dla projektów open source.	Sesyjne

Dla Rodziców

camport - twoja przystań

Polityka prywatności i plików cookies

Zapisz się do naszego newslettera, aby nie przegapić żadnej ważnej informacji o nadchodzących obozach i wyjątkowych wydarzeniach.